Touhou licenziato per l'esportazione!!

Notizie fresche dal giornale di Gensokyo sul mondo di Touhou
Rispondi
Kira Lushia
BakaHime
BakaHime
Messaggi: 1234
Iscritto il: 28/10/2008, 2:33
Custom Rank: La Melodica Admin
Rank Color: magenta
Sesso: Femmina
Razza: Umano
Classe: Magician
Spellcard: Magnus Exorcismus!
Località: Forest of Magic
Contatta:

Touhou licenziato per l'esportazione!!

Messaggio da Kira Lushia »

Tokyo, Japan — After days of long talks and deliberation, a breakthrough agreement has been reached between Hendane Inc. and ZUN of the circle, Shanghai Alice on the licensing of the ever popular Touhou Project series of games for the Western market. Despite rumors that ZUN was unsupportive of the idea, we stood steadfast in our resolve to reach an agreement that would be beneficial to both ZUN and the growing global audience for his games.

http://www.hendane.com/shop/touhou-proj ... fo_11.html

Immagine

TOUHOU SHANIKUSAI: the Great Story by Hi-Ki Production (Kira.Lu & Hikari) [sito/forum/DA]
Immagine

UrielMatt
Evil Lord
Evil Lord
Messaggi: 594
Iscritto il: 28/10/2008, 19:36
Classe: SignoreDelMale

Re: Touhou licenziato per l'esportazione!!

Messaggio da UrielMatt »

Hendane è quello da cui ho comprato Mof e i doujin, quindi li vende già.

Ma commenterò meglio durante un giorno diverso dal primo d'aprile...
Immagine
Scarlet Symphony
Gensokyo's Guardians
Gensokyo's Guardians
Messaggi: 1226
Iscritto il: 26/12/2008, 11:39
Razza: Youkai
Classe: Inu-Vampiro
Spellcard: Inu Scarlet - Bau Bau Waaaaann
Località: La cella di un canile

Re: Touhou licenziato per l'esportazione!!

Messaggio da Scarlet Symphony »

Mi viene da dubitarne parecchio, primo per la data della notizia, secondo per il commento dello stesso ZUN di qualche tempo fa:
"Tutti coloro che non sono sul territorio del giappone, non sono da considerarsi fan!"
Più o meno aveva usato queste parole, purtroppo!

Inoltre... non so quanto la notizia potrebbe essere realmente bella per noi fan, molto spesso, ciò che diventa famoso dal giappone, viene rovinato in un obbrobrio per bambini perdendo ogni tipo di "spessore" iniziale! ç_ç
Personalmente spero proprio che la notizia sia solo un pesce d'aprile!
mini_remilia
Immagine
Così come Cerbero in passato, il cui solo sguardo raggelava il sangue...
Custode di un terribile segreto, a cui nessuno fu concesso scoprire...
Egli è già tra noi, in un tripudio di dolore che lentamente avanza inesorabile...
InuScarlet sventrerà chi si opporrà all'SBM... finchè la Luna non ne decreterà un'equa fine!
Immagine
Immagine
Immagine
RandyFlynn
Touhou Addicted
Touhou Addicted
Messaggi: 569
Iscritto il: 23/01/2009, 19:53
Razza: Yatagarasu
Classe: Figlio dell'Atomo
Spellcard: Exodus "44 Magnum Opus"
Località: Latina (Lazio)
Contatta:

Re: Touhou licenziato per l'esportazione!!

Messaggio da RandyFlynn »

Non appena ho letto questa cosa ho subito detto: "è un pesce d'aprile" (vero, Kira? <3). Dato che ZUN è un alcolizzato, è più che probabile che se la stia ridendo alle nostre spalle (unlimited paranoia works) magari bevendo con i suoi amici d'osteria mentre sbavano sulla ballerina di lap dance che non gliela darà mai...

(si vede che detesto i pesci d'aprile? XD)

mini_marisa / mini_alice / mini_mystia

"I've got heavy metal music in my blood, and I'd like to get it to ya if I could!"
Immagine
Immagine
Immagine

== 東方絶望火天から ~ SET THE WORLD AFIRE == (la mia fanfic)
(ep postati: 8 (vol. 1 completo + capitolo VI~VII))

Rendan
Touhou Addicted
Touhou Addicted
Messaggi: 182
Iscritto il: 13/03/2009, 2:59
Classe: non-classificato
Spellcard: Sweet Sign: Infinite Cookies

Re: Touhou licenziato per l'esportazione!!

Messaggio da Rendan »

Da un lato è un peccato che non sia stato licensed.

Dall'altro devo appoggiarmi a Scarlet, anche se credo che l'obbrorio per bambini possa diventarlo solo qui in Italia :mrgreen:.

In lingua giapponese hanno già tanto spessore, non ci fosse qualche inconveniente di lingua, distanza e prezzo. Chissà come sarebbe diventato il Touhou Project nelle mani del mercato occidentale? mini_cirno
Immagine

炎になる...

Hayaros
Translators
Translators
Messaggi: 114
Iscritto il: 29/01/2009, 15:39
Classe: non-classificato
Località: Di fronte al computer.

Re: Touhou licenziato per l'esportazione!!

Messaggio da Hayaros »

Una cosa è sicura: il gioco non sarebbe mai uscito qui in Italia per vari motivi (che ora non voglio elencare per non andare OT)

E mi pare fosse un pesce d'aprile, pensando che l'articolo a me non compare più...
Do you believe in the Corn?
Scarlet Symphony
Gensokyo's Guardians
Gensokyo's Guardians
Messaggi: 1226
Iscritto il: 26/12/2008, 11:39
Razza: Youkai
Classe: Inu-Vampiro
Spellcard: Inu Scarlet - Bau Bau Waaaaann
Località: La cella di un canile

Re: Touhou licenziato per l'esportazione!!

Messaggio da Scarlet Symphony »

Hayaros ha scritto:E mi pare fosse un pesce d'aprile, pensando che l'articolo a me non compare più...
Confermo! Era un pesce d'aprile! Avevo letto qualcosa sull'ImageBoard in cui si diceva appunto che era una bugia! ..... Fortunatamente! XD
mini_remilia
Immagine
Così come Cerbero in passato, il cui solo sguardo raggelava il sangue...
Custode di un terribile segreto, a cui nessuno fu concesso scoprire...
Egli è già tra noi, in un tripudio di dolore che lentamente avanza inesorabile...
InuScarlet sventrerà chi si opporrà all'SBM... finchè la Luna non ne decreterà un'equa fine!
Immagine
Immagine
Immagine
Kira Lushia
BakaHime
BakaHime
Messaggi: 1234
Iscritto il: 28/10/2008, 2:33
Custom Rank: La Melodica Admin
Rank Color: magenta
Sesso: Femmina
Razza: Umano
Classe: Magician
Spellcard: Magnus Exorcismus!
Località: Forest of Magic
Contatta:

Re: Touhou licenziato per l'esportazione!!

Messaggio da Kira Lushia »

ma non si può fregare nessuno, nee? X°°°

Immagine

TOUHOU SHANIKUSAI: the Great Story by Hi-Ki Production (Kira.Lu & Hikari) [sito/forum/DA]
Immagine

Rispondi